@since: bbPress (r5367)
Description
bbp_admin_repair_reply_menu_order()

Recalculate reply menu order

Source: bp-forums/admin/tools.php:1676