Filters the excerpt of the latest update for current member in the loop.