@since: BuddyPress 2.4.0 Added singular.php to stack
Description
bp_get_theme_compat_templates()

Get the templates to use as the endpoint for BuddyPress template parts.

Source: bp-core/bp-core-template-loader.php:609